US imposes new tariffs as Trump moves to rebuild trade agenda following Supreme Court ruling