The 86-year-old Great British Bake Off star took weight loss jabs after her husband lost three stone using Mounjaro