The uncomfortable truth about America's deficit crisis: even dramatic tax hikes or spending cuts can't fix a $1.78 trillion shortfall through policy alone.