Train services between Airdrie in North Lanarkshire and Bathgate in West Lothian are facing disruption on Tuesday, after ScotRail said a team of engineers are inspecting a fault between Caldercruix and Drumgelloch.