From Tom Brady and Kevin Durant to Olympic gold medalists, people are really bad at predicting what will make them happy.