Twelve years and three cycles later, NHL players returned to the Olympics, and the tournament delivered.