Move adds to confusion surrounding U.S. trade policy, with no explanation offered for why the lower rate had been used