Hur långt man kan förnya operakonsten innan den upphör att vara just en opera? Samtidens individualism, isolering och ensamhet utmanar scenens funktion som en mötesplats för det dialogiska, skriver Johanna Paulsson.