"My sweet, funny dad, who’s only 20 years older than I am… is gone,” Carradine's daughter wrote on Instagram.