Neighbors, government workers and a powerful railroad snow-clearing machine nicknamed “Darth Vader” have been digging out from a brutal storm that forecasters are calling the strongest in a decade.