US military forces have seized a sanctioned oil tanker in the Indian Ocean after tracking it from the Caribbean, the Pentagon said on Tuesday, describing the operation as the third such interdiction