Marriott's Chief Revenue and Technology Officer Drew Pinto shares how AI, data and tech bets are reshaping revenue growth while preserving the human heart of hospitality.