Waymo has launched its fully driverless ride-hailing service in Houston, expanding its all-electric autonomous vehicle fleet to the public after extensive testing.