Beloved US breakfast restaurant latest in chain to close for good