DUBLIN, Feb 24 - An Irish council on Tuesday approved a plan by the family of U.S. President Donald Trump to build a ballroom on their west of Ireland golf course, subject to conditions that local media said included helping to protect a tiny species of snails.