Timothée Chalamet, Harry Styles, and Sabrina Carpenter are the most recent celebs to take on the double-duty challenge at "Saturday Night Live."