Every province and territory has already done the heavy lifting of what’s legal, and what’s not, in rental agreements. Your job is to learn about it.