The former German footballer used his social networks to launch a response to the anecdote recalled by the Italian coach Leer