As new semester kicks off: Iran says students must respect 'red lines' after protests