The fire at South Africa's second-busiest airport caused flight delays and diversions, with officials reporting that it has been extinguished.