The 'family man' left his innocent victim permanently scarred following an 'unprovoked and terrifying explosion of very serious violence'