Outmanned by a nuclear power in the largest land war in Europe since 1945, Ukraine’s front line is increasingly held by machines.