The assistant principal, who had made around $173,000 a year, posed as the woman in flirty texts sent to potential clients, the feds say.