One crime was reported every minute last year amid a surge in rape, violence and shoplifting, new figures reveal.