The celebration tour for the United States men's hockey team continues ... 'cause the gold medalists just met up with President Donald Trump at the Oval Office!! A video shared by POTUS' staff showed the scene shortly after 3 PM EST -- about six…