Chiefs GM reveals a "different approach" as the organization prepares for either scenario on Kelce's future Leer