A senior minister has hinted Labor could tweak a tax seen by many as blocking young people from getting on the property ladder.