The editor who oversees White House coverage for The Times talks about the challenges of tracking a major speech by a president who regularly goes off script.