Abogados de la familia dicen que hay presuntos diagnósticos contradictorios, alertas tempranas de riesgo y posible falta de intervención oportuna.