The character became the face of a household cleaner in 1958. It’s not clear what the brand plans for its next mascot.