The end of government rebates for power bills has spurred a small rise in inflation, despite headline figures remaining steady.