Visitors to the UK are being urged to ensure they're travel-ready as authorities enforce border rules affecting citizens from 85 nations including Australia.