UK citizens will need a valid British or Irish passport to enter the country. The decision has spelled chaos for Australian dual citizens.