Democrat Representative Al Green held up protest sign as Donald Trump arrived for his State of the Union address, in response to controversial social media post