Accusations that AfD politicians are using their positions to give family members cushy jobs threaten to thwart the party ahead of a series of state elections.