Democrat House member Al Green was escorted from the chamber after holding up a sign reading "black people aren't apes" during Trump's State of the Union speech