Okyanusun devleri hakkında kulaktan kulağa yayılan "balina sütü zehirlidir" efsanesi gerçekleri yansıtmıyor. Sanılanın aksine, kambur balinaların yavrularını beslediği bu özel sıvı, deniz ekosistemi için bir tehlike değil, tam aksine devasa bir enerji kaynağı.