The man, who cannot be identified at this point for legal reasons, pleaded guilty to raping and sexually assaulting two boys