The decision makes it the first case in recent history in which a retrial was granted for a deceased inmate.