Warning issued over major UK government parking changes