Remote working has boosted fertility rates in US, resulting in 291,000 more births in 2024, according to researchers