Chris and Sarah Kennealy became disillusioned with the UK after dealing with constant problems with their new-build home