The president said big firms would be banned from buying single-family homes and added mortgage rates had fallen to a 4-year low.