Godongwana will need to balance expectations of both consumers and coalition partners in his 2026 budget.