Dois veículos retornavam da cidade de Jacareí, em São Paulo, com destino a Volta Redonda, no Sul Fluminense; um deles atuava como batedor