Tourette's campaigner John Davidson has said the BBC should have "worked harder to prevent anything that I said" at the Bafta Film Awards being broadcast, and questioned why he was seated near a microphone.