در این قسمت لیلا به شیلی سفر می‌کند تا از نزدیک ببیند چگونه همکاری خلاقانه به امضای قطر در صحنه جهانی تبدیل شده است. این‌که دیوارنگاره‌ها، موسیقی و بازارها به بستری برای گفت‌وگوی بین‌المللی تبدیل شوند، چه مفهومی دارد؟ با چهره‌های خلاقی گفت‌وگو می‌کنیم که پیش‌قدم شده‌اند.