The employee has shared the reality of life after the chain revealed it had fallen into administration