The PCS had balloted 50,000 staff at the Department for Work and Pensions over industrial action to demand higher pay.