Actress Julia Goulding has made a 'bring back' demand as fans share their concerns for her character Shona Platt